Mayo Chiki! LN

Volume 6 Chapter 6



Volume 6 Chapter 6

3    

    

Bab 6: Bencana Di Rumah Tangga Sakamachi    

    

    

Cuaca cerah setelah topan.    

    

    

Sama seperti kata-kata ini, sekarang setelah badai berlalu, cuaca telah pulih. Berkat itu, pembersihan setelah festival olahraga berakhir berjalan cukup lancar, dan kami para siswa diizinkan pulang lebih awal dari yang diperkirakan sebelumnya.    

    

    

“Bagus untukmu, Jirou-kun. Sepertinya Nakuru-chan benar-benar menyukaimu.”    

    

    

“Diam, Suzutsuki.”    

    

    

Saat aku dalam perjalanan pulang, mencoba memproses semua yang telah terjadi, Suzutsuki memanggilku dengan nada yang sangat gembira. Dia pasti bersenang-senang, oke. Lagipula, dia suka menggoda orang lain. Kejadian itu barusan sangat disukainya.    

    

    

“…Jirou, apa kamu benar-benar tidak berencana berkencan dengan Nakuru-chan?”    

    

    

“Konoe, tolong jangan katakan hal mengerikan seperti itu. Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan pergi keluar dengan pecandu kacamata itu?    

    

    

“Tapi, Nakuru-chan memiliki payudara yang besar…”    

    

    

“Mengapa itu penting?”    

    

    

Saya tidak akan jatuh cinta dengan seseorang hanya karena ukuran payudara mereka. Anda tahu, jika saya benar-benar berkencan dengannya, dia akan mengamati saya 24/7, belum lagi tepat di sebelah saya. Itu akan membuatku lelah melampaui keyakinan. Apa maksudmu dengan ‘kehidupan Senpai semenarik novel~’, ya?    

    

    

“Tapi, bahkan wakil presiden klub memanggilmu ‘Onii-chan~’, kan? Apakah kamu tidak senang tentang itu? Bagaimanapun, Anda adalah seorang siscon. ”    

    

    

“Jangan hanya melabeliku sebagai siscon.”    

    

    

“Kamu melakukan sesuatu yang cabul pada adik perempuanmu di kolam renang, kan?”    

    

    

“Itu adalah tuduhan palsu.”    

    

    

“Kamu membuat wajah gila saat itu. Apakah kamu begitu bersemangat dengan adik perempuanmu?”    

    

    

“Itu karena aku melampiaskan semua rasa frustrasiku yang menumpuk selama bertahun-tahun!”    

    

    

Masamune menatapku dengan ekspresi ragu, sambil mendorong sepeda kesayangannya. Hari ini, kami berempat berjalan pulang bersama. Awalnya, aku ingin pulang sendiri. Untuk pergi melalui pikiran saya dan semua itu. Aku ingin pergi sebelum diinterogasi oleh semua orang, tapi tepat saat aku melewati gerbang, Konoe dan Suzutsuki menangkapku. Belum lagi Masamune juga melihatku saat mencariku.    

    

    

“Tetap saja, cuaca berubah cukup nyaman, bukan.” Suzutsuki bergumam sambil menatap langit biru yang cerah. “Meskipun badai telah begitu sering terjadi belum lama ini, topan telah sepenuhnya melewati kita.”    

    

    

“Tampaknya itu bahkan cukup kuat.”    

    

    

Bahkan melihat sekeliling dalam perjalanan pulang, saya bisa melihat jejak badai. Ember polietilen jatuh, menciptakan genangan air yang besar. Bahkan listrik padam di sana-sini.    

    

    

“Hei, Suzutsuki Kanade, izinkan aku bertanya satu hal.” Sambil mendorong sepedanya, Masamune bertanya pada Suzutsuki.    

    

    

“Apakah kamu … melakukan sesuatu agar festival olahraga tidak dibatalkan?”    

    

    

“… Fufu, siapa yang tahu?” Wanita muda itu menunjukkan senyum samar.    

    

    

Saya melihat bagaimana itu. Itu menjelaskan mengapa festival olahraga tidak dibatalkan meskipun hujan deras. Bahkan jika Schrö-senpai mendorongnya sebagai ketua komite, tidak aneh bagi sekolah untuk mengakhirinya. Namun, itu tidak terjadi. Pasti ulah Suzutsuki di sela-sela. Bagaimanapun, dia adalah putri tunggal ketua dewan di sekolah kami.    

    

    

Sebagai motivasinya, dia mungkin tidak ingin acara menyenangkan yang dikenal sebagai festival sekolah ini berhenti secepat ini…ya.    

    

    

“Tidak perlu khawatir tentang itu. Festival sekolah berakhir dengan aman dan bahagia, kan? Tidak ada yang terluka juga.” Suzutsuki menunjukkan senyum puas.    

    

    

Yah, dia tidak salah, kurasa. Festival olahraga berakhir seperti yang diinginkan semua orang, dan aku bertaruh bahwa mengadakan festival di tengah badai pasti akan berubah menjadi kenangan indah bagi para siswa…Aku pribadi tidak akan bisa melupakannya karena alasan yang berbeda.    

    

    

“…Itu mengingatkanku, Jirou-kun.” Suzutsuki berbicara dengan nada ringan, secara aktif mengubah suasana. “Kenapa kamu menolak pengakuan Nakuru-chan?”    

    

    

“Aku sudah memberitahumu, bukan? Dia hanya mencoba menggunakanku sebagai bahan untuk doujinshi-nya.”    

    

    

Dia mungkin juga menahan emosi yang melampaui itu, tapi setelah mendengarnya, keinginannya untuk barang-barang doujinshi jelas lebih besar.    

    

    

“Nakuru-chan benar-benar imut, kan? Dan dia memiliki penampilan yang bagus.”    

    

    

“Jadi?”    

    

    

“Jadi…Tidakkah kamu setidaknya mempertimbangkan untuk mencobanya? Karena gynophobia Anda, Anda tidak pernah benar-benar berkencan dengan seorang gadis, bukan? Anda setidaknya harus tertarik pada hal semacam ini. ”    

    

    

“………” Mendengar kata-kata Suzutsuki, aku terdiam sejenak.    

    

    

Dia tidak sepenuhnya salah. Mengesampingkan apa yang ada di dalamnya, Nakuru cukup imut, jadi ada banyak alasan untuk mulai berkencan dengannya. Namun…    

    

    

“Tidak terjadi. Dia tidak tahu tentang gynophobia-ku. Dan belum lagi…”    

    

    

“Apalagi?”    

    

    

“Kau tahu… kurasa aku bahkan tidak bisa berkencan dengan seorang gadis sampai aku memperbaiki gynophobia-ku. Pikirkan tentang itu, ketika berkencan, kita bahkan tidak bisa berpegangan tangan dengan benar.”    

    

    

“…Hmm, jadi pada dasarnya, kamu tidak tertarik berkencan dengan seorang gadis sampai gynophobia-mu diperbaiki.”    

    

    

“Sesuatu seperti itu. Disposisi saya yang mengerikan ini hanya mengambil prioritas utama. ”    

    

    

Mengalami cinta sejati tidak mungkin seperti ini, bukan begitu? Ketika saya memberi Suzutsuki pendapat jujur ​​saya, dia berkomentar ‘Terima kasih atas informasi yang berharga’. Urk, untuk apa wajah itu? Apakah Anda juga berencana untuk memeriksa saya dengan cermat seperti binatang buas? Belum lagi Konoe dan Masamune juga menatapku dengan penasaran. Urk, berhenti saja. Jangan perlakukan aku seperti panda di kebun binatang. Aku bukan spesies yang terancam punah.    

    

    

“… Astaga.”    

    

    

Aku merasa sangat lelah hari ini. Tentu saja, itulah yang diharapkan dengan festival olahraga hari ini, tapi kelelahanku bahkan lebih besar dari festival sebelumnya. Dengan balapan berkaki tiga, dan deathmatch akuatik, seluruh hal pengakuan, itu terlalu berlebihan. Saya yakin saya kehabisan HP saat ini. Yang paling membuatku takut adalah semester kedua baru saja dimulai.    

    

    

Aku benar-benar merasa bahwa pecandu kacamata itu pasti akan menyerang mulai sekarang, dan Schrö-senpai juga pasti tidak akan meninggalkanku sendiri. Sejujurnya, ada terlalu banyak masalah yang terjadi dalam kehidupan siswa saya saat ini. Itu sebabnya, aku hanya ingin pulang dan tidur. Saya yakin orang-orang ini pasti lelah dari festival olahraga juga, jadi saya ragu sesuatu yang merepotkan akan terjadi mulai sekarang. Saya akan menggunakan sisa waktu saya hari ini untuk tidur nyenyak.    

    

    

Kureha mungkin juga ada di rumah sekarang, tapi aku ragu dia akan memaksaku melalui beberapa pelatihan gulat. Bagaimanapun, dia pergi keluar selama festival olahraga. Jadi, pulanglah, tidurlah. Itulah rencana saya hari ini, itulah sebabnya kaki saya otomatis dipercepat.    

    

    

“…Nii-san.”    

    

    

Setelah lima menit berjalan lagi, tepat ketika kami sampai di rumah saya, saya mendengar suara tanpa energi.    

    

    

“Kureha?”    

    

    

Sumber suara itu adalah adik perempuanku, yang telah kembali ke rumah sebelum aku. Tapi, ada yang tidak beres. Kenapa dia berjalan ke arah kita? Jika dia hanya menunggu di rumah kami, saya akan segera sampai di sana.    

    

    

“Nii-san…”    

    

    

“Y-Ya, ada apa?”    

    

    

Suaranya terdengar aneh, membuatku sadar bahwa ini mungkin pertama kalinya aku melihatnya seperti ini.    

    

    

“Dengar, Nii-san. Saat kami keluar di festival olahraga, sesuatu yang buruk terjadi.”    

    

    

“…Sesuatu yang mengerikan?”    

    

    

Karena nada serius yang aneh dari Kureha, aku menjadi tegang sendiri. Apa yang dia bicarakan … Apakah Ibu kembali? Itu akan mengerikan. Saya perlu menyiapkan paspor agar saya dapat segera melarikan diri ke luar negeri. Saya pikir Amerika Selatan akan menjadi tempat yang bagus untuk bersembunyi. Ibu tidak akan mengejarku melintasi planet ini.    

    

    

“Jadi…Nii-san…”    

    

    

Namun, tanggapan adik perempuan saya melenyapkan semua harapan yang saya miliki. Menurut Kureha, sambaran petir melanda daerah sekitar sini. Aku sudah mendengar tentang itu di sekolah, jadi itu tidak terlalu mengejutkan. Namun, area yang terkena sambaran petir ini ternyata berada di sini, di sekitar rumah kami, dan…    

    

    

× ♂    

    

    

“… Persetan.”    

    

    

Saat saya melihat pemandangan itu, saya kehilangan kata-kata. Semuanya terbakar habis. Daerah itu dikelilingi oleh truk pemadam kebakaran dan mobil polisi, mencoba untuk mendorong kembali para penonton. Dari orang-orang di sekitar kami, saya mendengar bahwa tiang listrik disambar langsung oleh petir. Apa yang membuat masalah adalah bahwa tiang listrik ini tidak dapat menangani aliran energi yang tiba-tiba, dan meledak menjadi api. Api ini melompat ke rumah-rumah di dekatnya, dan mulai membakar.    

    

    

Bahkan di bawah hujan badai topan yang kuat, api tidak dapat dipadamkan, dan angin kencang malah membantu menyebarkan api lebih jauh. Akibatnya, hampir setengah dari seluruh area perumahan di sini terbakar. Lebih buruk lagi, bagian yang terbakar berisi Rumah Tangga Sakamachi…    

    

    

“Menurut petugas pemadam kebakaran, pintu masuk, dapur, garasi, dan kamar Ibu benar-benar hilang. Sepertinya kamarku dan kamar Nii-san aman, tapi…”    

    

    

Kureha berdiri di depan tumpukan arang, dan berbicara dengan nada seolah dia masih tidak percaya. Aku tidak bisa menyalahkannya. Bahkan dia, monster kecil, adalah seorang gadis, jadi insiden seperti itu pasti berat baginya. Tidak seperti aku jauh lebih baik.    

    

    

“Kurasa kita harus menghubungi Ibu sekarang.”    

    

    

Namun, itu cukup rumit. Dia hanya mengirimi kami surat dari waktu ke waktu, jadi sulit untuk mengetahui di mana dia berada. Dia juga akan menelepon kami secara berkala, tetapi kami harus menunggu untuk itu. Masalah terbesar namun…    

    

    

“…Nii-san.”    

    

    

“Ya, adik perempuanku.”    

    

    

“Um…Aku sebenarnya tidak ingin mengatakan ini, tapi…di mana kita harus tinggal sekarang?”    

    

    

“……”    

    

    

Dia benar. Meskipun setengah terbakar, kita pasti tidak bisa tinggal di sana. Selain itu, tunjangan dan uang untuk biaya hidup yang dikirimkan Ibu kepada kami benar-benar tidak memungkinkan kami untuk tiba-tiba pindah ke tempat lain. Selain itu, kerabat terdekat tinggal…di luar prefektur, jadi meminta bantuan mereka hampir tidak mungkin.    

    

    

“…Jirou.” Di sebelahku, Konoe menunjukkan ekspresi cemas.    

    

    

Bahkan Masamune tetap diam dengan wajah yang rumit.    

    

    

“…Ini benar-benar buruk, ya.”    

    

    

Saya juga tidak bisa memberikan komentar yang produktif. Ini hampir seperti yang Nakuru katakan, hidupku adalah novel yang kacau. Namun, tidak ada waktu untuk khawatir, pertama-tama saya harus mengamankan tempat untuk bertahan hidup sampai besok.    

    

    

“Tidak apa-apa, Jirou-kun.”    

    

    

Di sana, saya mendengar suara bermartabat, tidak lain datang dari Suzutsuki Kanade. Bahkan saat dia melihat pemandangan yang menghebohkan ini, dia tersenyum hampir seperti dia mencoba meyakinkan kami.    

    

    

“Kamu bisa tinggal di rumah kami.”    

    

    

“…Hah?” Aku meragukan telingaku ketika mendengar kata-kata itu.    

    

    

Apa sebenarnya yang dia maksud dengan itu?    

    

    

“Itu mudah. Kamu dan Kureha-chan akan menginap di kediamanku sampai masalahmu selesai.”    

    

    

“…!? B-Benarkah!?”    

    

    

“Tentu saja. Bahkan aku tidak akan bercanda tentang ini.”    

    

    

“Eh…Nona muda…?”    

    

    

“Itu benar, itu persis seperti yang kamu pikirkan, Subaru. Jirou-kun akan tinggal bersama kami untuk sementara waktu. Setidaknya, sampai mereka menemukan tempat tinggal lain.” Suzutsuki menunjukkan senyum ramah.    

    

    

“……”    

    

    

…Huh, mungkin aku memperlakukanmu terlalu kasar. Apa maksudmu ‘Deretsuki-san yang kamu kenal telah meninggal’, ya? Anda benar-benar menyelamatkan kami sekarang.    

    

    

“…Maaf, Suzutsuki, aku berhutang budi padamu.” Aku memberinya rasa terima kasihku yang jujur.    

    

    

Menawarkan kami tempat tinggal adalah sesuatu yang saya syukuri tanpa henti. Jika kita punya lebih banyak waktu, saya dapat menemukan cara untuk menghubungi Ibu, dan itu akan menyelesaikan seluruh masalah ini. Kami bahkan mungkin bisa pindah kembali ke rumah ini. Ahh, terima kasih banyak, nona muda. Kali ini, saya benar-benar tidak bisa mengeluh. Lagi pula, bisa tinggal di kediamannya secara gratis …    

    

    

“Namun, aku punya syarat.” Di sana, nada suara Suzutsuki tiba-tiba berubah. “Maaf, Jirou-kun, tapi aku benar-benar tidak bisa membiarkanmu tinggal secara gratis.”    

    

    

“Eh?”    

    

    

“Masalahnya, kami sudah memiliki gadis lain dalam situasi yang sama dengan Anda menginap, jadi kami tidak bisa membiarkan Anda turun secara gratis, karena itu tidak adil.”    

    

    

“K-Kenapa?”    

    

    

“Karena dia bekerja sebagai pelayan.”    

    

    

“!?”    

    

    

“Adapun apa yang ingin saya katakan, jika Anda ingin menginap di kediaman saya, Anda akan dipaksa untuk bekerja juga.”    

    

    

“Kerja…!?”    

    

    

“Dengan kata lain, sebagai pelayan kita. Kureha-chan akan menjadi pelayan mulai hari ini.”    

    

    

“A-aku akan menjadi pelayan di kediaman Onee-sama…?”    

    

    

Bahkan Kureha pun terkejut. Saya mengerti apa yang dia rasakan, saya akan bereaksi dengan cara yang sama. Namun, kita mungkin tidak punya pilihan lain. Jika kita ingin bertahan malam dan menginap di kediamannya.    

    

    

“…Baiklah, Suzutsuki. Jadi, apa yang harus saya lakukan?”    

    

    

Dengan seorang pelayan, saya tidak bisa membayangkan apa artinya pekerjaan itu. Itu mungkin sesuatu untuk dilakukan di kediamannya, tapi…    

    

    

“Terima kasih, Jirou-kun. Lalu…” Suzutsuki menunjukkan senyum malaikat. “Mungkin aku harus menjadikanmu anjingku.”    

    

    

“………”    

    

    

………Aku salah dengar, kan? Tidak mungkin dara ini hanya mengatakan apa yang saya pikir dia lakukan.    

    

    

“Tidak bisa ditolong, kau tahu? Karena keluarga saya memiliki beberapa aturan ketat, saya tidak dapat memiliki pria lain selain Subaru sebagai kepala pelayan saya. Pada saat yang sama, saya tidak percaya Anda memiliki keterampilan untuk pekerjaan lain yang membutuhkan perhatian. Jadi, Anda akan mengurus pekerjaan sambilan. ”    

    

    

“Pekerjaan O-Aneh…?”    

    

    

“Memang. Anda akan mendengarkan perintah apa pun yang saya berikan kepada Anda, seperti anjing yang diperintahkan oleh pemiliknya. Tentu saja, karena ibu dan ayah sedang keluar sekarang, pemilikmu—adalah aku.” Wajah Suzutsuki berubah menjadi senyum jahat.    

    

    

Dan kemudian, dia menggunakan jari telunjuknya yang panjang dan indah untuk menunjuk ke arahku.    

    

    

“Jirou-kun, aku akan membuatmu menjadi anjingku.”    

    

    

“……”    

    

    

Yamitsuki-san benar-benar bukan lelucon. Sementara secara internal mengutuk diri sendiri karena memasukkan diri saya ke dalam situasi ini sampai tingkat tertentu, saya hanya bisa merasakan kecemasan terhadap lembaran baru yang akan dibuka ini. Jika hidupku benar-benar seperti novel, maka kalimat berikutnya mungkin akan seperti ini.    

    

    

—Sebuah perkembangan baru menunggu.    

    

    

    

    


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.