Dungeon Defense (WN)

Chapter 145 – Pengkhianat (1)    

Hari mulai gelap. Kami mendirikan kemah di beberapa reruntuhan di dekatnya.    

Api unggun berkedip-kedip. Cahaya dari api menerangi reruntuhan kastil tua. Bayangan keruh bergoyang pelan di dinding kastil. Mereka seperti sekelompok aktor yang berlatih naskah untuk pertunjukan yang tidak akan pernah terjadi di panggung yang telah lama sepi.    

“Klien kami … Nona Paimon, sangat tertarik pada Yang Mulia.”    

Salah satu bayangan membuka mulutnya yang gelap.    

“Untuk waktu yang sangat lama.”    

“Tepatnya berapa lama?”    

“Sudah lebih dari setahun.”    

Setahun. Itu sekitar waktu kami mengadakan sidang Walpurgis Night. Jadi kau memberitahuku bahwa Paimon telah memantau setiap gerakanku sejak saat itu …?    

“Kami telah mengumpulkan informasi tentang Yang Mulia. Dari saat kau mengambil manusia dari pasar budak hingga ketika kau membunuh putra pedagang berpengaruh … Apa Yang Mulia mungkin tidak menyukai bau cerutu?”    

Aku menggelengkan kepalaku. Aku mengatakan padanya bahwa aku tidak keberatan.    

“Maafkan aku.”    

Wanita dengan rambut biru muda mengeluarkan pipa. Dia berbicara sambil mendorong daun tembakau ke dalam pipanya.    

“Sejujurnya kami terkejut. Grup kami memiliki reputasi yang cukup bahkan di dunia iblis. Alih-alih mengontrak kami selama sebulan atau lebih, dia membuat kontrak jangka panjang dengan kami. Kami ditugaskan untuk melihat ke latar belakang Demon Lord peringkat 71 … Meskipun itu baik-baik saja dengan kami karena kami berada dalam sedikit hubungan.”    

Wanita itu tersenyum cerah.    

Bagi ku, senyum wanita itu terasa benar-benar kering. Aku memiliki kekuatan untuk membaca emosi iblis, jadi aku tahu bahwa tidak ada emosi yang terlintas di benaknya saat ini. Separuh wajah wanita ini yang tidak tersentuh oleh luka bakar parah tidak lebih dari topeng.    

“Kau pasti kecewa.”    

“Ya, sampai setengah tahun yang lalu.”    

Wanita itu mengeluarkan awan asap dari mulutnya.    

“Setengah tahun yang lalu, Perusahaan Keuncuska mulai mencoba-coba sisi pekerjaan ‘ini’. Mereka sangat berhati-hati dan waspada tentang hal itu, sehingga jika kami belum memantau Yang Mulia, maka kami tidak akan pernah menyadarinya. Kami tidak punya pilihan lain selain mengakui klien kami, mata Nona Paimon yang cerdas.”    

Wanita itu menoleh ke arahku dengan senyum masih di wajahnya.    

“Sejak saat itu, Yang Mulia tidak diragukan lagi adalah pusat dunia selama kurang lebih lima bulan.”    

“…”    

“Berapa banyak orang di dunia yang menyadari kebenaran? Kau telah menyebarkan desas-desus ke seluruh dunia iblis dan dunia manusia dan dengan terampil memanfaatkan rumor itu untuk membuat manusia mengirim pasukan mereka.”    

Dia terdengar seolah-olah dia semakin bersemangat.    

“Kau memutarbalikkan kebenaran di sekitar pasukan manusia yang dikirim untuk menghasut Crescent Alliance. Berapa banyak orang yang tahu bahwa Demon Lord Peringkat 71 ada di balik semua ini? Kujamin ada kurang dari sepuluh orang. Kurang dari sepuluh orang di seluruh dunia manusia dan dunia iblis yang mengetahui kebenaran. Kami mendapat kehormatan menjadi bagian dari sepuluh itu.”    

Wanita itu terkekeh.    

“Sungguh. Saat-saat seperti inilah aku bisa merasa puas dalam hidup setelah dilahirkan sebagai seorang pembunuh. Aku dengan tulus berterima kasih pada Yang Mulia Paimon. Bahkan jika aku hidup selama satu atau dua abad lagi, kemungkinan besar aku tidak akan dapat mengalami jumlah kegembiraan yang sama seperti yang ku alami selama 6 bulan terakhir … Yang Mulia, tahukah kau? Saat ini aku sangat bersemangat karena aku akhirnya dapat berbicara dengan Yang Mulia seperti ini.”    

Aku mengeluarkan termos air ku dan menyesapnya.    

“Terlepas dari kata-katamu, aku tidak merasakan emosi tertentu darimu.”    

“Sejak kelahiranku, aku membunuh emosiku.”    

Wanita itu terkekeh lagi. Dia adalah seorang gadis yang sering tertawa.    

“Orang-orang yang tinggal di padang pasir dan orang-orang yang tinggal di sebelah danau. Nilai air seperti siang dan malam bagi mereka.”    

“Apa kau mengatakan bahwa bahkan jumlah emosi terkecil pun sebenarnya agak besar bagi mu?”    

“Itu benar.”    

Tentu saja, jika kau ingin menyelinap ke Demon Lord, emosi mu harus sama samarnya dengan wanita ini.    

Aku tiba-tiba menjadi penasaran. Bagaimana pembunuh dibesarkan? Begitu aku menanyakan hal ini secara tidak langsung, wanita itu mengisap pipanya sebelum menjawab. Itu hampir seperti dia sedang mengurai bola benang yang kusut.    

“Sebagai permulaan, kau harus menjadi budak agar bisa melawan Demon Lord. Jika jiwa dan tubuhmu berada di bawah seseorang, maka kau bisa memusuhi Demon Lord bahkan jika kau adalah iblis.”    

“Apa ini tidak akan membebaskanmu dari kebebasanmu?”    

“Siapa tahu? Ketika kau masih muda, sepotong roti lebih penting daripada kebebasan mu.”    

Aku memiliki pemahaman yang kasar tentang seperti apa kehidupan wanita ini sekarang.    

Baik itu dunia manusia atau dunia iblis, ada banyak orang yang kelaparan di mana-mana. Di antara orang-orang yang mati kelaparan, ada banyak anak yatim piatu. Kepala kelompok dan guild pembunuh kemungkinan besar mengumpulkan anak yatim piatu ini. Anak yatim akan menyetujui kontrak budak ini. Tidak, mereka hanya akan mengumpulkan anak yatim piatu yang tidak punya pilihan lain selain menerima …    

“Bisakah kau tidak menyingkirkan segel budak?”    

“Ah, itu agak sulit. Itu terukir di jantung kita. Ini dilakukan dengan sengaja ketika operasi dilakukan pada kami.”    

“Di jantungmu?”    

Kalau dipikir-pikir, Death Knight menyebutkan sesuatu tentang jantung.    

“Bagaimana mereka mengukir segel sihir di jantung?”    

“Jenis upacara inisiasi dilakukan ketika kau pertama kali bergabung. Lingkaran sihir penyembuhan digambar dan dada dibelah saat berada di atas lingkaran. Mereka menuangkan ramuan penyembuh ke dada, memotong daging, dan di jantung mereka melakukannya … Yah, segala macam hal.”    

“Hm.”    

Aku membuat wajah jijik. Dengan kata lain, mereka menggunakan sihir dan ramuan penyembuh untuk menjaga orang yang jorok tetap hidup dan melakukan segala macam hal ke dalam jantung mereka. Mereka menyebutnya operasi, tetapi tidak ada bedanya dengan penyiksaan. Wanita itu sepertinya mengerti bagaimana perasaanku saat dia mengangguk.    

“Ini adalah era yang agak berbahaya.”    

“Ya, itu benar-benar tepat.”    

Dia tersenyum.    

Keheningan singkat menyelimuti kami. Itu bukan keheningan yang canggung. Era yang berbahaya. Sesaat waktu diperlukan untuk merenungkan beban yang dimiliki garis itu.    

“Belum lama ini Nona Paimon berubah. Nona Paimon tiba-tiba mengubah permintaannya segera setelah pertempuran pertama dengan pasukan manusia di Dataran Bruno. Dia memerintahkan kami untuk melindungi Yang Mulia.”    

“Mengapa dia melakukan itu?”    

“Klien kami ingin mendapatkan sisi baik Yang Mulia.”    

Sisi baikku, ya?    

Itu seperti itu ketika aku bersama Crescent Alliance juga. Paimon membantuku ketika aku berada dalam situasi yang buruk selama pidato seremonial. Dia kehilangan sihir yang telah dia kumpulkan selama beberapa ribu tahun terakhir untuk membantuku.    

Berbicara secara logis, konyol untuk berpikir bahwa Paimon dari semua orang akan mencoba membantuku. Mengapa dia melakukan ini?    

“Klien kami menyebut dirinya sebagai seorang republikan.”    

“Apa?”    

“Dia berkata bahwa kau akan mengerti jika kami memberitahumu ini.”    

Seorang republikan? Siapa? Paimon?    

Aku merasa seperti palu telah mengenai kepala ku. Aku baru saja mendengar sepatah kata yang bahkan tidak pernah ku pertimbangkan. Bukankah Paimon hanya cabul?    

Dalam , Paimon jatuh cinta pada protagonis. Itu sebabnya dia sangat terobsesi dengan pahlawan itu. Meskipun cara dia menunjukkan kasih sayangnya tidak normal karena dia melakukannya dengan mengirimkan gelombang monster yang tak ada habisnya pada pahlawan dan Partynya.    

Selama salah satu skenario dalam game, Paimon adalah satu-satunya yang tidak membantai manusia ketika manusia dan iblis mencoba untuk saling membunuh. Jika manusia mati, maka dia tidak akan lagi memiliki mainan. Itulah alasannya. Aku hanya bisa menganggapnya cabul. Tapi … seorang republikan? Apa artinya ini? Apa kau memberi tahu ku bahwa dia bukan hanya kekasih manusia?    

“… Aku tidak mengerti.”    

“Klien kami juga mengatakan bahwa dia ingin tahu mengapa orang-orang tertentu memerintah sementara yang lain diperintah. Di mana semuanya salah? … Dia ingin mengetahui hal-hal ini.”    

Ketidaksetaraan, irasionalitas, dan tidak logis.    

Era di mana mereka yang memerintah dan mereka yang diperintah ditentukan saat lahir. Dia menganggap ini aneh dan salah. Dia percaya bahwa ini bukanlah kejadian yang jelas dan alami dan ingin menemukan alasan tersembunyi di balik ini.    

Itu tidak diragukan lagi ― anak revolusi yang diam dan buta.    

Aku mengajukan pertanyaan pada wanita itu.    

“Apa republikanisme adalah istilah yang akrab bagi iblis?”    

“Tidak. Kami tidak memahaminya sama sekali.”    

Wanita itu terkekeh.    

“Sebelum menerima komisi ini dari Nona Paimon, aku belum pernah mendengarnya sebelumnya. Aku tahu bahwa ada sebuah bangsa yang disebut Republik Batavia di dunia manusia. Aku mulai memeriksanya karena permintaan Nona Paimon.”    

“… Apa pendapat mu tentang republikan?”    

“Mereka tampak seperti target yang sempurna untuk ditangkap dan dibunuh.”    

Itu tidak mengherankan.    

“Tapi kupikir itu terdengar menarik.”    

“…”    

“Cukup untuk membuat seseorang dengan senang hati mempertaruhkan hidup mereka untuk itu.”    

Mata wanita itu menoleh untuk menatapku. Bertentangan dengan bibirnya yang tersenyum, tatapannya acuh tak acuh.    

“Apa Yang Mulia sadar bahwa pidato yang kau berikan di Bruno Plains beredar di sana-sini di seluruh benua?”    

“Tidak.”    

Aku tidak tahu ini sama sekali.    

“Saat ini, itu hanya beredar di area tertentu di dunia manusia dan dunia iblis. Meskipun demikian, tanggapannya sangat kuat. Pidato itu kemungkinan besar akan menyebar melalui ratusan dan ribuan kota dan desa tak lama lagi. Yang Mulia, aku ingin menyebutkan bahwa yang rendah hati ini tidak terkecuali untuk ini.”    

Wanita itu menurunkan pipanya dan menatap lurus ke arahku.    

“Yang Mulia berbicara semata-mata tentang ketidaksetaraan di dunia manusia; namun, aku selalu bertanya-tanya tentang sesuatu sejak aku masih kecil. Ini adalah sesuatu yang membuat ku penasaran sejak aku masih kecil dan berjuang untuk mendapatkan satu potong atau seutas roti mana pun. Dulu ketika aku harus mengungkapkan hati ku untuk bertahan hidup … Aku selalu bertanya-tanya mengapa aku terlahir miskin.”    

“…”    

“Akan dapat dimengerti jika aku memiliki kepribadian yang malas, telah melakukan sesuatu yang salah, atau melakukan dosa. Adalah wajar untuk menjalani kehidupan yang sulit jika aku menebus kesalahan ku. Itu masuk akal. Namun, aku miskin sejak lahir. Apa yang telah ku lakukan salah? Apa kelahiran ku sendiri merupakan kejahatan?”    

Tapi, jika itu masalahnya, wanita itu melanjutkan.    

“Mengapa beberapa orang bisa menjalani kehidupan yang begitu indah?”    

“…”    

“Kehidupan beberapa orang adalah berkah sejak saat mereka lahir dan beberapa orang malah dikutuk. Ini adalah sesuatu yang benar-benar ku perjuangkan untuk dipahami. Mengapa aku menjadi bagian dari yang terakhir? Apa reinkarnasi itu nyata? Apa aku melakukan kejahatan bahkan sebelum aku lahir, jadi aku harus hidup seperti ini karena itu?”    

Untuk pertama kalinya, aku bisa merasakan sedikit emosi dari wanita itu.    

Itu adalah kebencian yang kental seperti lendir.    

“Aku tidak percaya bahwa ini benar. Aku tidak tahu mengapa itu tidak benar; namun, itu pasti bohong. Tidak mungkin ini bisa menjadi kebenaran. Tidak boleh … Bahkan jika dunia mengizinkan hal-hal semacam ini, aku tidak dapat menerimanya. Aku tidak melakukan kesalahan apa pun. Dunia bersalah di sini.”    

“…”    

“Nona Paimon berkata bahwa dia ingin memastikan apakah Yang Mulia benar-benar memiliki minat yang sama atau tidak. Aku juga memiliki harapan yang sama dengan klien kami. Apa Yang Mulia benar-benar mengaum untuk kebebasan di Bruno Plains? Apa akan baik-baik saja … jika orang-orang seperti kami yang terlahir sebagai iblis tingkat rendah dan tidak punya pilihan lain selain hidup sebagai sampah masyarakat … benar-benar menerima Yang Mulia sebagai raja kami?”    

Wanita itu bertanya.    

Jika aku setuju dengannya di sini, maka kemungkinan besar aku akan bisa bertemu Paimon melalui dia.    

Jika aku mengatakan padanya bahwa dia salah, maka dia akan pergi begitu saja.    

Aku tetap diam. Aku jatuh jauh ke dalam pikiran ku. Bagaimana kehidupan wanita ini? Tidak mengherankan, hidupnya membuat ku merasa sedih. Demon Lord dapat membaca emosi iblis, jadi aku sepenuhnya mengerti betapa dia meratapi dan membenci hidupnya.    

Meskipun demikian, aku tidak bisa bertindak begitu saja dari emosi.    

Dari pro dan kontra membawa iblis yang lebih rendah di bawah sayapku hingga pro dan kontra berbicara di balik pintu tertutup dengan Paimon ketika aku menjadi bagian dari Faksi Plains. Aku harus mempertimbangkan segalanya.    

Aku membuka mulutku.    

“Aku tidak yakin.”    

Wanita itu berkedip.    

“Maaf?”    

“Mengapa aku harus menjawab mu? Apa aku harus memberi tahu mu semua yang ada di kepala ku? Oke, kalau begitu. Mari kita katakan bahwa kita berbagi minat dan ini mengakibatkan mu mengabdikan kesetiaan mu padaku. Bahkan jika ini terjadi, ini tidak berarti bahwa kau mewakili setiap iblis tingkat rendah dari dunia iblis, kan?”    

Wanita itu bingung.    

“Tapi …”    

“Apa hidupmu sangat disayangkan? Apa hidup mu sulit? Apa menurut mu itu cukup untuk membuat mu menjadi perwakilan dari kemalangan semua orang?”    

Aku tersenyum.    

“Jangan mendahului diri sendiri. Kau tidak dapat menggantikan orang lain. Bahkan jika kau adalah orang yang paling menyedihkan di dunia, kemalangan mu tidak memberi mu hak untuk menggantikan orang lain. Assassin, tangani kemalanganmu sendiri.”    

Aku berdiri.    

“Jika seorang archduke neraka menghalangi jalanmu, maka bunuhlah archduke itu. Jika Demon Lord menghalangi mu, maka bunuh Demon Lord itu. Jika suatu bangsa atau benua itu sendiri mengganggu hidup mu, maka hancurkan bangsa itu atau benua itu.”    

Jika kau dapat bersekutu dengan ku selama proses ini, silakan. Jika kau harus menjauhkan diri dari ku, maka lakukanlah. Tidak ada yang namanya sekutu abadi. Kesetiaan abadi juga tidak ada. Itu hanya akan menyusahkan ku jika kau meminta ku untuk menjadi raja mu yang tidak memihak untuk selama-lamanya.    

Aku hanya membuat pilihan yang baik untuk ku sesuai dengan situasinya.    

“Katakan pada Paimon bahwa jika dia ingin berbicara denganku, maka bawalah sesuatu untuk ditukar selain emosi.”    

“Yang mulia.”    

“Aku lelah. Aku akan istirahat.”    

Aku memasuki gerbong ku. Aku mendengar wanita itu mencoba memanggil ku, tetapi aku mengabaikannya. Aku benar-benar merasa lelah.    

Aku memiliki pertempuran akal dengan Kakola Archduke, diserang oleh penyerang yang tidak dikenal, dan menerima bom tentang Paimon menjadi seorang republikan dalam satu hari. Akan aneh jika aku tidak lelah setelah semua itu. Aku harus membiarkan otak ku beristirahat.    

Lapis sudah tidur nyenyak di dalam gerbong. Aku dengan serampangan meletakkan selimut di lantai sebelum berbaring.    

‘Paimon adalah seorang republikan … Lalu apa? Apa perubahan ini …?’    

Kalau dipikir-pikir, aku terlalu jujur dengan wanita itu. Apa akan lebih baik jika aku mencampurkan sedikit lebih banyak retorika? Apa akan lebih bijaksana? Tapi aku tidak mau. Aku benar-benar lemah terhadap orang jujur seperti dia. Sungguh kepribadian yang memberatkan yang ku miliki …    

Aku segera tertidur.